martes, 23 de junio de 2009

Porque hoy es noche de San Juan.......

A frol da auga: Este es uno de los misterios más extraños y poéticos de la noche de San Xoán.A Fror da auga es la que se recoge al caer el sol e a ras de la fuente, como si de esta forma vinieran a la superficie todas las virtudes y maravillas.

Romance da fror d´auga
(Manuel Murguía)

Día de San Xoán, alegre,
meniña, vaite lavar,
pillarás auga do páxaro
antes do que o sol raiar.
Irás o abrente do día
a auga fresca catar
da auga do paxariño
que saúde che ha de dar.
Corre, meniña,
vaite lavar
alá na fonte
te has de lavar,
e a fresca auga
desta amañecida
cor da cereixa
che tén que dar
Se arraiar,
se arraiará
tódalas meigas levará,
se arraióu,
xa arraióu,
tódalas meigas levou
Peladas era
peladas serán
todalas meigas
que andan polo chan.
Peladas son,
peladas eran
tódalas meigas
que andan pola terra.



Hierbas de San Juan: Durante la noche de San Juan ha de colocarse en un recipiente agua con hierbas de todo tipo: helechos, romero, malvas, Artemisa, rosas, matricaria, hojas de roble o castaño, etc. Al amanecer, la familia ha de lavarse con el agua que se dejó reposar durante la noche con las hierbas con el objetivo de obtener una piel más hermosa, curar males de ojo o envidias, curar la sarna, etc.


Las hogueras de San Juan: se encienden en prácticamente todos los pueblos y ciudades de las Rías Baixas durante la noche de San Juan. Para ello, los vecinos reúnen leña verde, puesto que cuanto más humo, más meigas y malos espíritus ahuyentados.
Los jóvenes y niños saltan las hogueras para ser purificados por el humo.

Para saber más de las tradiciones de la noche de san juan puedes consultar nuestra sección "A Noite de san Xoán" de nuestra página web.

No hay comentarios: